Chuyên Viên Pháp Chế

工作內容：督導及管理銀行法遵業務。
Description of working : supervising and managing legal activities in the bank
Nội dung công việc: Giám sát và quản lý nghiệp vụ pháp chế trong ngân hàng.
工作地點：河內市紙橋郡。
Place of working: Cau Giay District, Hanoi city
Địa điểm làm việc: Quận Cầu Giấy, Tp Hà nội
薪資待遇：視工作經驗與能力。
salary and bonus : depending on experience and working ability
Mức lương đãi ngộ: Theo kinh nghiệm và năng lực trong công việc

1.越南國籍
Nationality :Vietnamese
Quốc tịch: Việt Nam
2.水平: Trình độ/ Education
*大學以上學歷，倘具法學、金融、企管等商學相關學經歷尤佳。
Banchelor ( full-time) or higher, falcuty of law, finance, banking or others related preferable
Tốt nghiệp đại học (hệ chính quy) trở lên ưu tiên tốt nghiệp chuyên ngành Luật, Tài chính, Ngân hàng hoặc các chuyên nghành liên quan.
*掌握央行法律規定及商務銀行規定。
Good knowledge of law of commercial banks and the State Bank’s law about commerical banks’ activities.
Am hiểu các quy định của pháp luật và của Ngân hàng Nhà nước liên quan đến hoạt động của Ngân hàng thương mại;
*具有律師證書或律師卡優先。
Candidates who have been granted lawyer practice certificates / lawyer cards are preferable
Ưu tiên ứng viên đã được cấp Chứng chỉ hành nghề Luật sư/ Thẻ Luật sư.
3.經驗: Experience
Kinh nghiệm:
具備金融行業法遵部門兩年(含)以上相關經驗；或具銀行經驗五年(含)以上。
At least 2 year experience in law, legislation or more than 5 year experience in banking.
Tối thiểu 02 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực luật, pháp chế hoặc có 05 năm trở lên kinh nghiệm ngân hàng.
經書面甄審(初選不合者恕不退件)，通知面試通過後，另行通知錄用。
Via a direct interview ( no returning job applications applied for candidates not passing the first interview), the formal notice will be sent to candidates after recruiment finished.
Thông qua việc phỏng vấn trực tiếp( Không hoàn trả hồ sơ đối với trường hợp không thông qua phỏng vấn lần đầu),sau khi được tuyển dụng sẽ có thông báo chính thức.
第一銀行 河內市分行敬啟
Ngân hàng First Commercial bank-CN TP Hà Nội.