Thư Ký Chuyên Môn Tiếng Nga

* Mô Tả Công Việc
- Biên- Phiên dịch cho các bác sĩ và bệnh nhân trong quá trình khám, chữa bệnh, nắm vững và sử dụng thành thạo hệ thống phần mềm Bệnh viện, giá dịch vụ và cập nhật thông tin hồ sơ bệnh án
- Hỗ trợ bác sỹ trong việc chuẩn bị hồ sơ bệnh án cho bệnh nhân nhập viện và ra viện của bệnh nhân nội trú. Theo chỉ đạo của Bác sĩ điều trị, đặt hẹn và sắp xếp lịch khám và nhập viện cho khách hàng.
- Phối hợp chặt chẽ với Điều dưỡng và Lễ tân thu ngân để đưa khách khám bệnh, khách vào nhập viện/ ra viện cũng như các thủ tục thanh toán viện phí cho bệnh nhân
- Dịch và chuẩn bị các báo cáo y tế theo yêu cầu của khách hàng, các thủ tục giấy tờ cần thiết trong quá trình lưu viện của bệnh nhân
- Hoàn thành những giấy tờ liên quan đến bảo hiểm cho khách hàng ngoại trú và nội trú theo nhu cầu của khách
- Kiểm tra điện thoại, máy tính và phần mềm đều hoạt động tốt. Rà soát khu vực làm việc để đảm bảo các tài liệu luôn sẵn sàng tại nơi làm việc và được sắp xếp gọn gàng.
- Nắm rõ các chương trình ưu đãi, khuyến mãi, giảm giá theo quy định hiện hành của Bệnh viện và giải thích cho khách hàng khi cần thiết
- Nắm vững các thông tin về tất cả các loại phòng bệnh, giá cả các loại dịch vụ để hướng dẫn khách khi cần thiết
- Tham gia đầy đủ các buổi đào tạo, sinh hoạt tập thể do bệnh viện, công ty và tập đoàn tổ chức.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác do lãnh đạo phân công và chịu trách nhiệm về công việc được giao

- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm phiên dịch tiếng Nga đặc biệt là trong lĩnh vực dịch vụ cao cấp, ưu tiên có kinh nghiệm Phiên dịch trong lĩnh vực y tế.
- Nhanh nhẹn, hoạt bát, tác phong công nghiệp, giao tiếp tốt
- Chăm chỉ, chịu áp lực, có khả năng làm việc độc lập cũng như theo nhóm tốt
- Tiếng Nga bắt buộc thông thạo.
- Kỹ năng sử dụng tin học Word & Excel tốt
- Yêu thích môi trường y tế và ngành dịch vụ cao cấp, năng động, chuyên nghiệp