- Biên dịch các tài liệu, văn bản hành chính, quy trình làm việc, hợp đồng, báo cáo, email và các văn bản nội bộ khác từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại.- Hỗ trợ chuẩn bị công tác gặp gỡ,...
- Các công việc chuyên môn khác theo yêu cầu của cấp trên- Biên dịch các văn bản có liên quan đến công việc theo khả năng- Phiên dịch tiếng Hàn- Việt cho Ban Giám đốc.- Lĩnh vực dịch liên quan...
Phiên dịch cho bộ phận Sản xuất, hỗ trợ dịch cho bộ phận khác (nếu có)Phụ trách một số báo cáo Sản xuất được giaoMột số công việc liên quan được Sếp giao.
Phiên dịch trực tiếp:- Hỗ trợ truyền đạt chính xác các thông điệp.- Tham gia phiên dịch trong các cuộc họp, buổi làm việc, đào tạo, hội thảo hoặc trao đổi thông tin giữa nhân viên Việt Nam và Ban...
Công ty tnhh đầu tư & xây dựng công trình thành an
Xem nhanh
Báo cáo công việc hàng ngày, hàng tháng, hàng quý bằng song ngữ tiếng Hàn và tiếng Việt theo biểu mẫu sẵn có của công ty;Phiên dịch các văn bản, hồ sơ, tài liệu, bản vẽ từ tiếng Hàn sang tiếng Việt...
Phiên dịch, dịch thuật tiếng Hàn – Việt/Việt – Hàn trong các cuộc họp, văn bản.Phối hợp các bộ phận để đảm bảo tiến độ công việc và báo cáo các vấn đề phát sinh cho cấp trên.Thực hiện các công việc...
Tiếp nhận, thống kê và xử lí thông tin nhận được từ khách hàng trên hệ thốngLàm việc theo sự phân công của cấp trênHỗ trợ, phối hợp nhân sự bên Hàn xử lý công việc.Giải đáp thắc mắc của khách hàng...
Tiến hành giao tiếp và kết nối với đối tác Hàn Quốc và Việt Nam trong các hoạt động trao đổi thông tin và phối hợp công việc.Duy trì và phát triển mối quan hệ hợp tác với các đối tác, doanh nghiệp,...
Hỗ trợ giao tiếp và truyền đạt thông tin giữa các bộ phận Hàn- Việt.Dịch tài liệu, thông báo nội bộ từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại.Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi công việc giữa...
Hỗ trợ Khối Kinh doanh trong việc quản lý hồ sơ, dữ liệu, công văn, báo cáo liên quan.Phiên dịch và dịch thuật tiếng Hàn – tiếng Việt (cả nói và viết) khi được yêu cầu.Phối hợp với các phòng ban...
Phối hợp với các bộ phận khác trong công việcCông việc chính là hỗ trợ hành chính, nhân sự, kế toán (đã có kế toán dịch vụ),…Không yêu cầu bằng cấp, kinh nghiệm, độ tuổiChi tiết trao đổi trong quá...
- Dịch thuật một số tài liệu theo yêu cầu công việc;- Hỗ trợ thông dịch cho các nhân viên khác khi cần thiết;- Phiên dịch trong các cuộc họp;- Thông tin chi tiết hơn sẽ trao đổi trong buổi phỏng...
Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp, hội thảo giữa chuyên gia Hàn Quốc và các phòng ban nội bộ.Hỗ trợ giao tiếp giữa chuyên gia Hàn Quốc và các bộ phận kỹ thuật, sản xuất, R&D trong quá trình...
Cùng lập trình viên đi đào tạo ngắn bên Hàn Quốc (nếu có)Thông dịch trong các buổi họp với team Hàn Quốc (giải thích yêu cầu dự án, nội dung đào tạo, hỏi đáp liên quan,..)Biên dịch các tài liệu mô tả...
Hỗ trợ Ban lãnh đạo và các phòng ban trong quá trình làm việc với đối tác Hàn Quốc.Phiên dịch trong các hoạt động liên quan đến kinh doanh, xúc tiến đầu tư, hợp tác thương mại.Tham gia chuẩn bị nội...
Biên dịch hợp đồng, các tài liệu,... khi được yêu cầu.Phiên dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại trong các cuộc họp, trao đổi vơi bộ phận chất lượngCác công việc khác sẽ trao đổi cụ thể, chi...
Nghiên cứu, tìm hiểu các thuật ngữ chuyên ngành để nâng cao chất lượng dịch thuật.Thực hiện dịch thuật các tài liệu, văn bản từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo tính chính xác và trung...
Hỗ trợ chi nhánh: Thu thập báo giá và đăng ký hệ thống để đáp ứng các yêu cầu kinh doanh từ chi nhánh tại Hàn Quốc của Công ty ủy thác nghiệp vụ.Liên hệ nhà cung cấp qua email để yêu cầu báo giá và...
Biên phiên dịch các kế hoạch và theo dõi kế hoạch của Phó Tổng giám đốcBiên phiên dịch các tài liệu, hợp đồng, báo cáo của khốiBiên phiên dịch các nội dung cuộc họp và ghi nhận các nội dung qua...
- Truyền đạt lại thông tin trên các group chat công việc cho sếp người Hàn và nhân viên người Việt Nam- Biên dịch hồ sơ, báo giá, hợp đồng, giấy tờ cho công ty- Hỗ trợ quản lý vận hành nhà hàng,...
- Dịch các văn bản, tài liệu, hợp đồng từ Việt sang Hàn và ngược lại.- Thực hiện các báo cáo theo yêu cầu của cấp trên.- Phiên dịch trực tiếp giữa người Hàn và người Việt trong cuộc họp, trao đổi...
· Thực hiện các công việc hành chính – văn phòng nói chung, bao gồm soạn thảo văn bản, lưu trữ hồ sơ, hỗ trợ sắp xếp lịch họp và phối hợp với các bộ phận nội bộ.· Thực hiện các công việc hành chính...
Dịch nội dung trong cuộc họp trao đổi giữa các bộ phậnDịch các tài liệu, báo cáo, bảng tổng hợp tiếng Hàn sang tiếng ViệtDịch, truyền đạt chỉ thị, công việc từ cấp trên người Hàn cho đồng nghiệp...
Thực hiện dịch thuật các tài liệu, văn bản từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo tính chính xác, trôi chảy và phù hợp với ngữ cảnh.Làm việc với các công cụ hỗ trợ dịch thuật (CAT tools)...
Tìm kiếm, mở rộng kênh phân phối mớiPhiên dịch/biên dịch tiếng Hàn trong công việc (email, tài liệu, họp)Phát triển và quản lý hệ thống nhà phân phối/đại lý theo khu vực phụ tráchTheo dõi tình hình...
Các nội dung khác do Trưởng bộ phận, Ban giám đốc yêu cầuTham gia cuộc họp liên quan và một số hoạt động chung của phòng/công ty như quy địnhLiên lạc các trường tiếng Hàn để trao đổi công việc, phụ...
- Phiên dịch và biên dịch tiếng Hàn: Phiên dịch trực tiếp giữa Ban Giám Đốc và đối tác/chuyên gia/khách hàng Hàn Quốc- Hỗ trợ điều hành và quản lý lịch trình của BGĐ: Quản lý lịch làm việc, lịch...
Quản lý Manual và quy định về công nghệ thông tinBiên phiên dịch tiếng Hàn các tài liệu về công nghệ thông tinHỗ trợ công việc liên quan đến vận hành hệ thống WGSS cho các Chi Nhánh và Hội sở của...
- Soạn và gửi công văn cho đối tác, biên dịch và quản lý hợp đồng, giấy tờ pháp lý- Thực hiện các thủ tục hành chính: đặt vé máy bay, giấy phép lao động, đăng ký tạm trú, hỗ trợ thuê nhà cho người...
Công ty tnhh viện thử nghiệm & nghiên cứu hàn quốc việt nam
Xem nhanh
Quản lý Chuyên môn (Mã ngành 7490): Giám sát quy trình tư vấn thử nghiệm và đánh giá sản phẩm, đảm bảo các tiêu chuẩn kỹ thuật và quy định pháp lý hiện hành được tuân thủ nghiêm ngặt.Báo cáo trực...
