- Cập nhật và lưu trữ các bản dịch, tài liệu phiên dịch phục vụ cho công việc và lưu trữ công ty.- Phiên dịch tiếng Trung – Việt trong các buổi làm việc tại công ty hoặc trao đổi giữa công ty và...
- Phiên dịch tiếng Trung (và tiếng Anh nếu có) trong các cuộc họp, trao đổi nội bộ và đối tác.- Dịch và soát lỗi văn bản, tài liệu kỹ thuật hoặc hành chính.- Sắp xếp lịch làm việc, lịch họp,...
GIỚI THIỆU CÔNG TY Địa điểmHồ Chí MinhChúng tôi tự hào là một phần củaOST MEDIA LIVE VN, một trong những đại lý lớn nhất của Douyin tại TQ. Đặc biệt chú trọng vào mảng Livestream trên nền tảng...
Theo dõi kế hoạch sản xuất, trao đổi thông tin về sản xuất giữa hai bênDịch tài liệu liên quanDịch hiện trường cho chuyên gia Trung QuốcTrao đổi thông tin dự án mới giữa hai bên.
Phiên dịch Trung – Việt tại hiện trường sản xuấtTham gia họp, hỗ trợ dịch tài liệu cơ bản và xử lý công việc phát sinh.Hỗ trợ giao tiếp giữa quản lý Trung Quốc và nhân viên Việt Nam.
Hỗ trợ giao tiếp giữa bộ phận với các bộ phận liên quan như QA, bảo trì, kho, v.v...Hỗ trợ phiên dịch (Việt – Trung) trực tiếp tại hiện trường sản xuất giữa các quản lý, chuyên gia nước ngoài và công...
- Phụ trách phiên dịch các tài liệu văn bản của bộ phận, chỉnh sửa SOP văn bản- Giám sát bộ phận liên quan thực hiện theo SOP , tiêu chuẩn đề ra- Truyền đạt thông tin của quản lý đến các nhân...
- Sắp xếp và ghi chép biện bản cuộc họp- Biên dịch và quản lý dữ liệu bộ phận- Chịu trách nhiệm quản lý tài sản thuộc bộ phận quản lý- Hỗ trợ nhân viên trong bộ phận trình ký và bàn giao giấy tờ...
Mô tả công việc- Ghi chép biên bản các cuộc họp; làm việc với đối tác, khách hàng- Soạn thảo văn bản và biên phiên dịch văn bản tiếng Trung- Hỗ trợ công tác phiên dịch- Thực hiện các công việc...
Phiên dịch tiếng Trung trong các hoạt động sản xuất, họp, trao đổi kỹ thuật giữa người Việt và người Trung Quốc.Biên dịch tài liệu, email, báo cáo kỹ thuật, hướng dẫn sản xuất.Hỗ trợ các công việc...
Thực hiện dịch thuật các tài liệu từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo tính chính xác và trôi chảy của bản dịch.Hỗ trợ các thành viên khác trong nhóm dịch thuật.Tìm hiểu và trau dồi...
Sắp xếp lịch làm việc, lịch họp, tổ chức các chuyến công tác cho Giám đốc.Phiên dịch tiếng Trung – Việt trong các cuộc họp, làm việc với đối tác.Hỗ trợ Giám đốc trong công tác điều hành, quản lý và...
Các công việc chính đảm nhiệm● Phiên dịch tiếng Trung các hợp đồng, hồ sơ của công ty; phiên dịch trong các cuộc họp với khách hàng, trong các trao đổi hàng ngày theo yêu cầu của công việc;● Soạn...
- Phiên dịch cho dự án lắp đặt thiết bị và hệ thống điện nước tại nhà máy- Hỗ trợ dịch thuật , đảm bảo trong giao tiếp hai chiều ( Song ngữ : Việt- Trung ) giữa Công ty và các đối tác, khách hàng...
- Là cầu nối thân thiện giúp đồng nghiệp Việt – Trung hiểu nhau, làm việc suôn sẻ.- Ghi nhận và báo cáo vấn đề kịp thời cho lãnh đạo xử lý.- Hỗ trợ giám sát quy trình may, nhắc nhở khi có lỗi để...
Hỗ trợ công tác hành chính – biên dịch tài liệu liên quan đến giấy tờ pháp lý, quy trình nội bộ, tài liệu đào tạo.Ghi chép, tổng hợp nội dung cuộc họp, chuyển ngữ báo cáo, thông báo nội bộ.Phối hợp...
Công ty tnhh hồng trà ngô gia - chi nhánh miền bắc
Xem nhanh
Hỗ trợ dịch thuật các tài liệu theo yêu cầu tại văn phòng, đàm phán giao dịch với khách hàng.Đảm bảo văn bản, tài liệu dịch chính xác trước khi đưa đến các phòng ban hay cấp trên hoặc đối tác.Tiến...
Công ty cổ phần phát triển đầu tư và xây lắp tiến thịnh
Xem nhanh
Phiên dịch – biên dịch tiếng Trung cho Ban lãnh đạo và các phòng ban trong giao tiếp với đối tác, chuyên gia nước ngoàiTổng hợp báo cáo, thư ký cuộc họp, theo dõi tiến độ và kết quả công việc theo...
Nhân viên phiên dịch chịu trách nhiệm chuyển đổi ngôn ngữ chính xác, trôi chảy và duy trì tính bảo mật cho các hoạt động của công ty, bao gồm:Công việc Thông dịch (Interpretation)Thông dịch tại cuộc...
Biên- phiên dịch tiếng Trung/Hàn ⇄ tiếng Việt cho Ban Lãnh đạo trong làm việc với khách hàng, đối tác và nhà đầu tưPhối hợp cùng bộ phận Kinh doanh trong việc tiếp cận, trao đổi và chăm sóc khách...
Dịch thuật chính: biên dịch (đối thoại, văn bản, tài liệu) và phiên dịch đi kèm (tiếng Trung / tiếng Việt).2. Hỗ trợ phiên dịch tại các cuộc họp, đào tạo và kiểm tra, bao gồm phiên dịch trực tiếp...
Phiên dịch trong các cuộc họp, hội thảo, sự kiện hoặc các buổi làm việc với đối tác Trung Quốc.Hỗ trợ các công việc liên quan đến ngôn ngữ Trung- Việt khác theo yêu cầu.
Dịch tài liệu, email, báo cáo, hợp đồng, nội quy, hướng dẫn công việc từ Tiếng Trung sang Tiếng Việt và ngược lại.Theo dõi, nhắc nhở tiến độ công việc, hỗ trợ Giám đốc trong quản lý nhân sự, báo cáo...
- Hỗ trợ Trưởng phòng lập các báo cáo và các bảng biểu áp dụng cho phòng.- Giúp Trưởng phòng theo dõi việc triển khai, đôn đốc, kiểm tra, tổng hợp và báo cáo kết quả công việc.- Tiếp nhận thông tin...
Phiên dịch tiếng Trung- tiếng Việt và ngược lại trong các cuộc họp, hội thảo, đàm phán kinh doanhBiên dịch các tài liệu kỹ thuật, hợp đồng, thư từ giao dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược...
Mô tả công việc:- Thực hiện dịch thuật tài liệu, văn bản, hợp đồng giữa tiếng Việt và tiếngTrung.- Tham gia các cuộc họp, buổi làm việc và phiên dịch trực tiếp cho ban lãnhđạo.- Đảm bảo tính chính...
Phiên dịch hiện trường: Dịch trực tiếp tại nhà máy, xưởng sản xuất hoặc cuộc họp giữa quản lý người Trung Quốc và công nhân/kỹ sư Việt Nam.Biên dịch tài liệu: Dịch thuật các văn bản, tài liệu kỹ...
