Tuyển dụng 227 Việc Làm Nhanh Nhân Viên Đào Tạo Trợ Giảng - Mới Nhất T12/2025

Khối Trưởng Tiếng Anh Mầm Non

Hệ thống giáo dục vinschool

Thanh Xuân, Hà Nội

1000 usd

Xem nhanh

MÔ TẢ CÔNG VIỆC:• Thu thập thông tin và cập nhật các nghiên cứu mới nhất về chương trình Tiếng Anh.• Soạn thảo và điều chỉnh Chương trình Tiếng Anh, thư gửi phụ huynh trong chương trình Tiếng Anh;•...

Đăng 2 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh/Tư Vấn/CSKH - Không Y/C Kinh Nghiệm - Lương Cứng Từ 6 Đến 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu (Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Giới thiệu, tư vấn khách hàng tham quan dự án, nhà mẫu.- Tham gia các buổi huấn luyện sản phẩm, học hỏi và chia sẻ kinh nghiệm bán hàng.- Tìm kiếm khách hàng mới, mở rộng nguồn khách hàng thông...

Đăng 4 tuần trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Nhân Viên Kinh Doanh - Tư Vấn CSKH Mảng Căn Hộ - Không Y/C Kinh Nghiệm - Lương Cứng Từ 6 Triệu+ Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu (Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Hỗ trợ khách hàng trong quá trình ký hợp đồng, chăm sóc khách hàng trước và sau bán hàng.- Giới thiệu, tư vấn khách hàng tham quan dự án, nhà mẫu.- Tham gia các buổi huấn luyện sản phẩm, học hỏi...

Đăng 2 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Nhân Viên Kinh Doanh - Tư Vấn BĐS Căn Hộ - Không Y/C Kinh Nghiệm - Lương Cứng Từ 6 Đến 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu (Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Tìm kiếm khách hàng mới, mở rộng nguồn khách hàng thông qua các kênh: marketing online (facebook, zalo, google), đăng tin, sale phone, ...- Giới thiệu, tư vấn khách hàng tham quan dự án, nhà...

Đăng 4 tuần trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Trợ lý Tư vấn Giáo dục (Part-time)

Công ty tnhh gia sư eteacher

Hồ Chí Minh

Đang cập nhật

Xem nhanh

- Giới thiệu về sản phẩm, dịch vụ, khóa học của công ty và đặt hẹn cho tư vấn viên.- Chăm sóc, xây dựng mối quan hệ với khách hàng- Hỗ trợ tài liệu cho bé, cung cấp thông tin cho phụ huynh.- Tìm...

Đăng 3 tháng trướcxem thêm

CHUYÊN VIÊN TUYỂN SINH & TRUYỀN THÔNG

Trường đại học yersin đà lạt

Đà Lạt, Lâm Đồng

Đang cập nhật

Xem nhanh

- Tổ chức các sự kiện, hoạt động cho học sinh tại trường THPT- Thực hiện công tác telesale để chăm sóc thí sinh tiềm năngtrong và ngoài tỉnhphục vụ cho công tác Tuyển sinh- Nhập liệu data thí sinh...

Đăng 2 tuần trướcxem thêm

Chuyên viên Nhân sự

Adc plastic . jsc

Hà Nội; Hưng Yên

Đang cập nhật

Xem nhanh

Tuyển dụng:Xây dựng bản mô tả công việc cho từng vị tríBáo cáo kết quả tuyển dụng.Tìm nguồn, thu hút ứng viên qua các kênh tuyển dụng, mở rộng các kênh tuyển dụng. Lập và quản lý nguồn dữ liệu ứng...

Đăng 4 tháng trướcxem thêm

[Tay Ho] Project Coordinator (HR - Expat Support)

Talentnet corporation

Hà Nội

15 - 16 triệu

Xem nhanh

Contract term: 8 monthsWorking location: Ciputra, Phu Thuong, Tay Ho, HanoiDocument Handling & ProcessingCollect, review, and verify original documents from expatriate staff according to legal...

Đăng 2 tuần trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh/ Tư Vấn Bất Động Sản - Lương Cứng 15tr, Hoa Hồng 45%, Hỗ Trợ MKT- Chấp Nhận SV Chờ Bằng, Được Đào Tạo - (KV Bình Dương, HCM)

Công ty cổ phần dịch vụ bất động sản danh khôi

Bình Dương; Hồ Chí Minh

20 - 100 triệu

Xem nhanh

Tìm kiếm & khai thác khách thông qua các kênh Marketing Online/Offline (Ads).Định kỳ cập nhật tình hình công việc và báo cáo kết quả kinh doanh cho quản lý trực tiếp hoặc trưởng nhóm phụ trách.Xử...

Đăng 2 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh Bất Động Sản / Sales Bất Động Sản- Dự Án Căn Hộ Cao Cấp- Không Yêu Cầu Kinh Nghiệm ( Lương Cứng Từ 10 – 30 Triệu + Hoa Hồng Không Giới Hạn + Hỗ Trợ Data Marketing + Đào Tạo)

Công ty cổ phần đầu tư việt á land

Hồ Chí Minh

100 - 300

Xem nhanh

• Chăm sóc và tư vấn khách hàng từ nguồn Marketing của công ty, chốt deal• Tìm kiếm, khai thác, phát triển khách hàng tiềm năng từ các nguồn khác• Tư vấn về sản phẩm cho khách hàng: các thông tin bao...

Đăng 3 tuần trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Nhân Viên Kinh Doanh Bất Động Sản Tại Bình Thạnh + Dĩ An (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Không Y/C Kinh Nghiệm - Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Bình Dương; Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Tư vấn và chăm sóc khách hàng tiềm năng:Tiếp nhận và tư vấn khách hàng theo data khách hàng có sẵn do Công ty cung cấp, trực tiếp tại văn phòng.- Đàm phán và chốt hợp đồng: Tư vấn, thương lượng,...

Đăng 2 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh - Tư Vấn - Sales Không Y/C Kinh Nghiệm Tại Bình Thạnh + Dĩ An (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Hỗ Trợ MKT - Data Nóng - Đào Tạo)

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Bình Dương; Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Tư vấn và chăm sóc khách hàng tiềm năng:Tiếp nhận và tư vấn khách hàng theo data khách hàng có sẵn do Công ty cung cấp, trực tiếp tại văn phòng.- Đàm phán và chốt hợp đồng: Tư vấn, thương lượng,...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Chuyên viên đào tạo (Academy)

Công ty cổ phần tập đoàn meey land

Hà Nội

Đang cập nhật

Xem nhanh

Phối hợp các phòng ban: Phối hợp với Marketing, Product để cập nhật nội dung, insight, chiến dịch phù hợp từng thời điểmQuản lý cộng đồng học viên: Quản trị nhóm, fanpage đào tạo, tương tác, trả lời...

Đăng 3 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh/ Sales Bất Động Sản- Dự Án Căn Hộ Cao Cấp- Không Yêu Cầu Kinh Nghiệm ( Lương Cứng Từ 10 – 30 Triệu + Hoa Hồng Không Giới Hạn + Hỗ Trợ Data Marketing + Đào Tạo)

Công ty cổ phần đầu tư việt á land

Hồ Chí Minh

100 - 300

Xem nhanh

• Chăm sóc và tư vấn khách hàng từ nguồn Marketing của công ty, chốt deal• Tìm kiếm, khai thác, phát triển khách hàng tiềm năng từ các nguồn khác• Tư vấn về sản phẩm cho khách hàng: các thông tin bao...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Nhân Viên Kinh Doanh/Tư Vấn Căn Hộ (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Hỗ Trợ MKT - Data Nóng - Đào Tạo) Không Y/C Kinh Nghiệm Tại Bình Thạnh + Dĩ An

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Tư vấn và chăm sóc khách hàng tiềm năng:Tiếp nhận và tư vấn khách hàng theo data khách hàng có sẵn do Công ty cung cấp, trực tiếp tại văn phòng.- Đàm phán và chốt hợp đồng: Tư vấn, thương lượng,...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Nhân Viên Kinh Doanh-Hỗ Trợ Data Marketing- Lương Cơ Bản Đến 10 Triệu /Tháng(Không Phụ Thuộc KPi)- Thu Nhập 200 Triệu / Giao Dịch - Sản Phẩm Độc Quyền Tập Đoàn Bcons - Đào Tạo Từ A-Z)

Công ty cổ phần dịch vụ bất động sản sao việt

Hồ Chí Minh

200

Xem nhanh

• Cập nhật liên tục kiến thức sản phẩm, kỹ năng bán hàng chuyên sâu.• Chủ động tìm kiếm và xây dựng nguồn khách hàng từ: Website, quảng cáo, telesales, đăng tin...• Dẫn khách tham quan dự án, hỗ trợ...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh/Sale Bất Động Sản (Thu Nhập Không Giới Hạn Từ 36 Triệu – Không Áp KPI – Không Yêu Cầu Kinh Nghiệm – Hỗ Trợ Chi Phí Marketing – Đào Tạo Miễn Phí Từ A-Z – Có Bảo Hiểm – Hỗ Trợ Cơm Trưa)

Chi nhánh số 2 công ty cổ phần tập đoàn thiên khôi tại thành phố hồ chí minh

Hồ Chí Minh

36 - 200

Xem nhanh

Tư vấn, giới thiệu sản phẩm và đưa khách đi xem nhà.Kết nối khách mua và chủ bán, hỗ trợ đàm phán, chốt giao dịch.Tư vấn/ chào bán các sản phẩm nhà phố , chung cư... đến tệp khách hàng tiềm năng bên...

Đăng 3 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Nhân viên IT Helpdesk

Trường đại học chu văn an

Hà Nội

10 - 13 triệu

Xem nhanh

- Xác định, chẩn đoán và hỗ trợ người dùng các sự cố về máy tính, tư vấn nâng cấp hệ thống hoặc thiết bị thay thế.- Làm việc với các nhà cung cấp về vấn đề bảo hành, bảo trì các thiết bị công nghệ...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hà Nội

Nhân Viên Hành Chính Nhân Sự

Công ty tnhh giáo dục pl

Hà Nội

Đang cập nhật

Xem nhanh

Thực hiện các công tác hành chính,Thực hiện các công tác nhân sự như tuyển dụng; quản lý nhân sự (Data nhân sự, các văn bản liên quan đến nhân sự; quản lý kỷ luật, khen thưởng; quản lý quan hệ lao...

Đăng 4 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hà Nội

Faculty Assistant (Admin Assistant)

Vietnamese-german university

Bình Dương

Đang cập nhật

Xem nhanh

The duties and responsibilities of Faculty Assistant include but is not limited to:Daily responsibilitiesCommunicate with the study program partners in GermanySupport the examination office at VGU...

Đăng 5 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Kinh Doanh/Tư Vấn/Sales Căn Hộ (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Hỗ Trợ MKT - Data Nóng - Đào Tạo) Không Y/C Kinh Nghiệm Tại Bình Thạnh + Dĩ An

Công ty cổ phần bất động sản bcons ps

Hồ Chí Minh

60 triệu

Xem nhanh

- Tư vấn và chăm sóc khách hàng tiềm năng:Tiếp nhận và tư vấn khách hàng theo data khách hàng có sẵn do Công ty cung cấp, trực tiếp tại văn phòng.- Đàm phán và chốt hợp đồng: Tư vấn, thương lượng,...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Việc làm tại Hồ Chí Minh

Sale Môi Giới Nhà Phố Thủ Đức - Tự Do Thời Gian - Được Đào Tạo - Làm Việc Đội Nhóm - Hỗ Trợ Chi Phí Marketing - 18 Trụ Sở Làm Việc (Nhân Viên Kinh Doanh Bất Động Sản)

Tập đoàn thiên khôi

Hồ Chí Minh

36 triệu

Xem nhanh

- Dẫn khách đi xem nhà thực tế nội thành HCM- Thủ Đức- Giới thiệu sản phẩm từ Kho hàng App của Công ty- Đăng tin tìm kiếm khách hàng

Đăng 3 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Quận 5, Quận 6

Ila việt nam

Hồ Chí Minh

7.5 - 10 triệu

Xem nhanh

- Quản lý và đảm bảo kho hàng trong tình trạng tốt và được sắp xếp đúng cách- Giao tài liệu và POS cho học sinh- Theo sát kế hoạch mở lớp học và chỉ tiêu tái đăng ký gói học (hàng tuần)- Theo dõi...

Đăng 3 tuần trướcxem thêm

[PHENIKAA UNI] Tuyển dụng Chuyên viên Tuyển sinh truyền thông - Trung tâm Đào tạo và Cung cấp dịch vụ theo Nhu cầu xã hội - Đại học Phenikaa

đại học phenikaa

Hà Đông, Hà Nội

Đang cập nhật

Xem nhanh

Tuyển sinh và truyền thông (phối hợp với Phòng tuyển sinh và Truyền thông của Đại học)Trực tiếp giới thiệu, tư vấn, giải đáp thông tin cho học viên, phụ huynh, đối tác về các chương trình đào tạo,...

Đăng 2 tháng trướcxem thêm

[PHENIKAA UNI] Tuyển dụng Nhân viên hành chính/ điều phối - Trung tâm Mô phỏng y Khoa

đại học phenikaa

Hà Đông, Hà Nội

Đang cập nhật

Xem nhanh

Chịu trách nhiệm lập kế hoạch- xếp lịch thực hành, tổ chức hoạt động nội bộ, quản lý hồ sơ, tài sản, phối hợp với các phòng- khoa và bộ phận đào tạo của nhà trường.Nhiệm vụ chính:- Cấp phát thiết...

Đăng 3 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Hóc Môn

Ila việt nam

Hồ Chí Minh

Đang cập nhật

Xem nhanh

- Sắp xếp phòng học, thay đổi hoặc đặt phòng theo yêu cầu- Quản lý và đảm bảo kho hàng trong tình trạng tốt và được sắp xếp đúng cách- Theo sát kế hoạch mở lớp học và chỉ tiêu tái đăng ký gói học...

Đăng 4 tháng trướcxem thêm

Nhân viên chăm sóc khách hàng

Trường phổ thông liên cấp h.a.s

Hà Đông, Hà Nội

Đang cập nhật

Xem nhanh

Tham gia xây dựng kế hoạch- quy trình- chính sáchTham gia lập kế hoạch nhằm cải thiện các điểm chạm trong hành trình trải nghiệm CMHS, đảm bảo một trải nghiệm liền mạch trên tất cả các kênh và các...

Đăng 3 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Phan Văn Hớn

Ila việt nam

Hồ Chí Minh

7.5 - 10 triệu

Xem nhanh

- Xử lý cuộc gọi chăm sóc khách hàng dựa trên quy trình chăm sóc khách hàng- Thao tác các bước thanh toán trên hệ thống, chuyển tiền học phí của khách hàng (nếu có) cho ACC / TTO- Theo dõi lớp học...

Đăng 1 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Rạch Giá - Kiên Giang

Ila việt nam

Kiên Giang

Đang cập nhật

Xem nhanh

- Dự báo và đặt hàng số lượng tài liệu và POS cần thiết- Xử lý cuộc gọi chăm sóc khách hàng dựa trên quy trình chăm sóc khách hàng- Theo dõi việc bảo trì và vệ sinh hàng ngày tại trung tâm để đảm...

Đăng 4 tháng trướcxem thêm

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Quang Trung

Ila việt nam

Hồ Chí Minh

Đang cập nhật

Xem nhanh

- Sắp xếp phòng học, thay đổi hoặc đặt phòng theo yêu cầu- Xử lý các vấn đề phát sinh để đạt được mục tiêu tái đăng ký của khách hàng- Xử lý cuộc gọi chăm sóc khách hàng dựa trên quy trình chăm...

Đăng 4 tháng trướcxem thêm

Tuyển dụng 227 việc Làm Nhân Viên Đào Tạo Trợ Giảng

Khối Trưởng Tiếng Anh Mầm Non

Nhân Viên Kinh Doanh/Tư Vấn/CSKH - Không Y/C Kinh Nghiệm - Lương Cứng Từ 6 Đến 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu (Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Nhân Viên Kinh Doanh - Tư Vấn CSKH Mảng Căn Hộ - Không Y/C Kinh Nghiệm - Lương Cứng Từ 6 Triệu+ Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu (Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Nhân Viên Kinh Doanh - Tư Vấn BĐS Căn Hộ - Không Y/C Kinh Nghiệm - Lương Cứng Từ 6 Đến 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu (Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Trợ lý Tư vấn Giáo dục (Part-time)

CHUYÊN VIÊN TUYỂN SINH & TRUYỀN THÔNG

Chuyên viên Nhân sự

[Tay Ho] Project Coordinator (HR - Expat Support)

Nhân Viên Kinh Doanh/ Tư Vấn Bất Động Sản - Lương Cứng 15tr, Hoa Hồng 45%, Hỗ Trợ MKT- Chấp Nhận SV Chờ Bằng, Được Đào Tạo - (KV Bình Dương, HCM)

Nhân Viên Kinh Doanh Bất Động Sản / Sales Bất Động Sản- Dự Án Căn Hộ Cao Cấp- Không Yêu Cầu Kinh Nghiệm ( Lương Cứng Từ 10 – 30 Triệu + Hoa Hồng Không Giới Hạn + Hỗ Trợ Data Marketing + Đào Tạo)

Nhân Viên Kinh Doanh Bất Động Sản Tại Bình Thạnh + Dĩ An (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Không Y/C Kinh Nghiệm - Hỗ Trợ MKT - Data - Đào Tạo)

Nhân Viên Kinh Doanh - Tư Vấn - Sales Không Y/C Kinh Nghiệm Tại Bình Thạnh + Dĩ An (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Hỗ Trợ MKT - Data Nóng - Đào Tạo)

Chuyên viên đào tạo (Academy)

Nhân Viên Kinh Doanh/ Sales Bất Động Sản- Dự Án Căn Hộ Cao Cấp- Không Yêu Cầu Kinh Nghiệm ( Lương Cứng Từ 10 – 30 Triệu + Hoa Hồng Không Giới Hạn + Hỗ Trợ Data Marketing + Đào Tạo)

Nhân Viên Kinh Doanh/Tư Vấn Căn Hộ (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Hỗ Trợ MKT - Data Nóng - Đào Tạo) Không Y/C Kinh Nghiệm Tại Bình Thạnh + Dĩ An

Nhân Viên Kinh Doanh-Hỗ Trợ Data Marketing- Lương Cơ Bản Đến 10 Triệu /Tháng(Không Phụ Thuộc KPi)- Thu Nhập 200 Triệu / Giao Dịch - Sản Phẩm Độc Quyền Tập Đoàn Bcons - Đào Tạo Từ A-Z)

Nhân Viên Kinh Doanh/Sale Bất Động Sản (Thu Nhập Không Giới Hạn Từ 36 Triệu – Không Áp KPI – Không Yêu Cầu Kinh Nghiệm – Hỗ Trợ Chi Phí Marketing – Đào Tạo Miễn Phí Từ A-Z – Có Bảo Hiểm – Hỗ Trợ Cơm Trưa)

Nhân viên IT Helpdesk

Nhân Viên Hành Chính Nhân Sự

Faculty Assistant (Admin Assistant)

Nhân Viên Kinh Doanh/Tư Vấn/Sales Căn Hộ (Lương Cứng Từ 6 - 15 Triệu + Hoa Hồng - Thu Nhập Từ 60 Triệu - Hỗ Trợ MKT - Data Nóng - Đào Tạo) Không Y/C Kinh Nghiệm Tại Bình Thạnh + Dĩ An

Sale Môi Giới Nhà Phố Thủ Đức - Tự Do Thời Gian - Được Đào Tạo - Làm Việc Đội Nhóm - Hỗ Trợ Chi Phí Marketing - 18 Trụ Sở Làm Việc (Nhân Viên Kinh Doanh Bất Động Sản)

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Quận 5, Quận 6

[PHENIKAA UNI] Tuyển dụng Chuyên viên Tuyển sinh truyền thông - Trung tâm Đào tạo và Cung cấp dịch vụ theo Nhu cầu xã hội - Đại học Phenikaa

[PHENIKAA UNI] Tuyển dụng Nhân viên hành chính/ điều phối - Trung tâm Mô phỏng y Khoa

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Hóc Môn

Nhân viên chăm sóc khách hàng

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Phan Văn Hớn

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Rạch Giá - Kiên Giang

Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng (Admission Officer) - ILA Quang Trung

Lọc theo mức lương

Tiện ích hỗ trợ bạn

Chào mừng bạn trở lại 123job.vn

Chào mừng bạn đến với 123job.vn

Tuyển dụng 227 việc Làm Nhân Viên Đào Tạo Trợ Giảng

Lọc theo mức lương

Tiện ích hỗ trợ bạn