CHIEF ENGINEER

GENERAL MISSION/ NHIỆM VỤ CHUNG
Đảm nhiệm việc sửa chữa, bảo dưỡng các thiết bị điện và cơ khí, các công việc về xây dựng, hệ thống PCCC. Hướng dẫn, đào tạo nhân viên cả về lý thuyết lẫn thực hành.
To take overall charge for the repair and preventive maintenance of mechanical and electrical services, general building maintenance and absolute priority fire prevention system. Teach all Engineering staff theoretically and practically.
RESPONSIBILITIES AND MEANS/ TRÁCH NHIỆM CHUNG
Preventive Maintenance for Chiller circuits and Chiller water, Steam System, Air handling units, Fire fighting facilities and equipments and concerned equipment as Laundry machines and other equipment which needs regular maintenance.
Các công việc bảo dưỡng hệ thống điều hòa trung tâm, hệ thống hơi, điều hoà khu vực, hệ thống PCCC và các thiết bị khác như máy giặt là,… cần phải được tiÕn hµnh thường xuyên.
To ensure that all repairs and preventive maintenance schedules are carried out according to schedule. Responsible for safety of the hotel and staff.
Bảo đảm các công việc sửa chữa được thực hiện theo đúng kế hoạch. Bảo đảm an toàn cho khách sạn và nhân viên.
ADMINISTRATIVE RESPONSIBILITIES/ TRÁCH NHIỆM HÀNH CHÍNH
Báo cáo hàng tháng theo quy định của khách sạn, các báo cáo tiêu thụ điện nước, lịch làm việc hàng tuần của nhân viên, giấy tờ nghỉ phép hoặc nghỉ ốm của nhân viên, các thủ tục mua hàng, kiểm kê và quản lý kho, phân tích các đề nghị, than phiền hỏng hóc, các sổ ghi chép và biên bản kiểm tra, theo dõi và thực hiện các yêu cầu sửa chữa, tổ chức các cuộc họp thường xuyên hoặc họp ngắn với nhân viên.
Monthly reports according to company policy, all utilities consumption, staff weekly roster, medical or vacation leave, correspondence, purchase requests, store control and inventory, analyzing of complaints, log books and various checklists, handling of repair & job orders, hold regular meetings or briefings with staff.
TECHNICAL RESPONSIBILITIES/ TRÁCH NHIỆM CHUYÊN MÔN
Hotel functions
Fire fighting system
Các thiết bị vệ sinh, đường ống, hệ thống xử lý nước thải và các thiết bị bể bơi.
Lift, sound and T. V.
To supervise all technical problems get solved – all difficult repairs by himself.
Sanitary, plumbing, sewerage water treatment plant and swimming pool equipment.
Thang máy, hệ thống âm thanh và tivi.
Chillers with chilled water and condense water circuits- cooling towers, air handling units, steam systems, water pumping station, laundry, kitchen and all other concerned facilities,
Electrical distribution system such as incoming power supply, transformers, main and sub- switch panels, lighting, neon signs, electrical meters and equipment, telephone lines batteries, sockets and plugs, electrical wiring and conduits, emergency generators.
Tất cả các hệ thống điện như tủ điện nguồn, biến thế, hệ thống công tắc chính và khu vực, hệ thống đèn chiếu s¸ng, đồng hồ điện, nguồn cho các đường dây điện thoại, ổ cắm, phích cắm, cáp điện, máy phát điện.
Giám sát, giải quyết các vấn đề kỹ thuật. Tất cả các khó khăn đều phải được khắc phục.
Hệ thống PCCC.
Máy điều hoà không khí trung tâm và hệ thống nước lạnh, nước làm mát, tháp tản nhiệt, máy điều hoà khu vực, hệ thống hơi, trạm bơm, giặt là, bếp và các thiết bị liên quan khác.
Các nhiệm vụ khác.
Các công việc xây dựng.
Respond to fire alarms or emergencies as the occasion arises, and examination of the reason of the alarm.
General building maintenance
Thực thi các công việc cứu hoả hoặc giải quyết các trường hợp khẩn cấp xảy ra, xác định lý do của tín hiệu báo cháy.
To maintain the area & equipment under his charge in tip- top conditions in terms of cleanliness and performance.
Bảo đảm các khu vực và thiết bị được quản lý ở tình trạng hoạt động tốt nhất đồng thời vệ sinh nhất.

YÊU CẦU ỨNG VIÊN

Am hiểu sâu rộng về hệ thống kỹ thuật của khách sạn (điện, nước, điều hòa không khí, thang máy, phòng cháy chữa cháy, hệ thống âm thanh, ánh sáng…).
Thành thạo các phần mềm quản lý kỹ thuật, phần mềm văn phòng.
Tinh thần trách nhiệm cao, năng động, nhiệt huyết và chịu được áp lực công việc.
Có khả năng đọc hiểu bản vẽ kỹ thuật, tài liệu chuyên ngành.
Khả năng giao tiếp tiếng Anh tốt (ưu tiên).
Kỹ năng lãnh đạo, quản lý đội nhóm, giải quyết vấn đề và ra quyết định tốt.
Có kinh nghiệm quản lý đội ngũ kỹ thuật, lập kế hoạch bảo trì, bảo dưỡng và giám sát thi công các dự án kỹ thuật.
Tốt nghiệp Đại học trở lên chuyên ngành Kỹ thuật (Điện, Cơ khí, Xây dựng hoặc các ngành liên quan).
Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương tại các khách sạn/khu nghỉ dưỡng 4- 5 sao hoặc các dự án bất động sản có quy mô lớn.

Cập nhật gần nhất lúc: 2026-07-06 20:05:03