Trợ Lý Phiên Dịch Tiếng Trung
Mô tả công việc
Phiên dịch giao tiếp & họp
Hỗ trợ phiên dịch trong quá trình tư vấn bán hàng, đàm phán hợp đồng, trao đổi chính sách hợp tác.
Phiên dịch trực tiếp/online (Trung – Việt, Việt – Trung) trong các buổi họp, trao đổi giữa giám đốc và đối tác (Giám đốc là người TQ)
Phiên dịch tài liệu thương mại
Dịch các tài liệu liên quan đến kinh doanh: báo giá, hợp đồng, chính sách sàn, nội dung giới thiệu sản phẩm/dịch vụ.
Đảm bảo thuật ngữ thương mại, sales, TMĐT được sử dụng chính xác và thống nhất.
Hỗ trợ hoạt động sales & kinh doanh
Theo sát các giao dịch quan trọng để đảm bảo không xảy ra sai lệch thông tin.
Hỗ trợ giải thích quy trình vận hành sàn, mô hình TMĐT, điều khoản hợp tác cho đối tác.
Phối hợp với Nhân viên Kinh doanh trong quá trình tiếp cận, tư vấn và chốt deal với đối tác Trung Quốc.
Phối hợp nội bộ & báo cáo
Báo cáo công việc theo yêu cầu của Giám đốc.
Phối hợp với các bộ phận liên quan (Sales, Vận hành, CSKH) khi cần trao đổi với đối tác Trung Quốc.
Yêu cầu công việc
. Trình độ & kinh nghiệm
Có kiến thức hoặc hiểu biết tốt về phiên dịch thương mại, kinh doanh, sales, TMĐT là lợi thế lớn.
Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học chuyên ngành Tiếng Trung, Ngôn ngữ Trung Quốc hoặc tương đương.
Không yêu cầu kinh nghiệm (chấp nhận sinh viên mới ra trường).
Kỹ năng & năng lực
Khả năng phản xạ nhanh, diễn đạt rõ ràng, đúng ngữ cảnh kinh doanh.
Tiếng Trung thành thạo 4 kỹ năng (nghe – nói – đọc – viết)
Chủ động, trách nhiệm, sẵn sàng học hỏi.
Có tư duy thương mại, hiểu logic bán hàng và đàm phán.
Có thể làm việc trong môi trường nhanh, áp lực tiến độ.
Quyền lợi
Lương cạnh tranh, phúc lợi tốt (thỏa thuận theo năng lực).
Môi trường làm việc trẻ trung – năng động – định hướng kết quả.
Đóng BHXH, BHYT theo quy định.
Thưởng theo hiệu quả công việc và hỗ trợ kinh doanh.
Được đào tạo thực tế về thương mại điện tử, sales, quy trình làm việc với đối tác Trung Quốc.
Cập nhật gần nhất lúc: 2026-01-26 00:45:02












