MÔ TẢ CÔNG VIỆC
- Nhận file truyện Webtoon dạng PSD kèm file dịch của các loại ngôn ngữ (Thái, Anh, Đức, Tây Ban Nha, Pháp,…).
- Trao đổi với đối tác về nội dung công việc (bằng tiếng Thái- qua mail hoặc họp online) và truyền đạt lại với đội ngũ (bằng tiếng Việt).
- Nhận file mô tả, hướng dẫn, yêu cầu từ công ty mẹ (Hàn) hoặc công ty đối tác (Thái).
- Thực hiện chỉnh sửa như thay text/SFX, redraw hình ảnh/bảng hiệu, căn chỉnh lề,… bằng Photoshop (chưa có kinh nghiệm sẽ được đào tạo từ đầu).
- Chịu trách nhiệm về độ hoàn thiện của sản phẩm.
YÊU CẦU CÔNG VIỆC
- Độ tuổi: từ 18 tuổi trở lên, làm việc FULL- TIME tại công ty.
- Trình độ tiếng Thái: giao tiếp văn phòng, có khả năng họp online và viết mail với đối tác Thái (yêu cầu bằng cấp + ghi rõ trong CV số điểm đạt được cho từng kỹ năng).
- Cẩn thận và tỉ mỉ trong công việc, mắt thẩm mỹ tốt.
- Có hứng thú/hiểu biết về webtoon, manga.
- Trình độ dùng Excel/Google Sheets và Word/Google Docs cơ bản để theo dõi và cập nhật tiến độ công việc.
- Chịu áp lực tốt, và có tinh thần trách nhiệm.
- Nhiệt tình, ham học hỏi, chủ động giao tiếp và đặt câu hỏi mỗi khi có thắc mắc.
- Trình độ tiếng Anh giao tiếp cơ bản
- Biết sử dụng Photoshop trong việc chỉnh sửa truyện tranh là lợi thế.
QUYỀN LỢI
LƯƠNG- THƯỞNG
● Thưởng tháng 13 và thưởng performance mỗi năm
● Thưởng Nhân viên xuất sắc, Nhân viên tiến bộ mỗi năm
● Lương cạnh tranh, review lương mỗi năm một lần.
CHÍNH SÁCH PHÚC LỢI
● 15 ngày phép năm và Nghỉ lễ Giáng sinh, nghỉ 30 phút mỗi ngày (tối đa 03 ngày) vào chu kỳ kinh nguyệt.
● Được cung cấp đầy đủ thiết bị hỗ trợ cho công việc.
● Môi trường làm việc thân thiện, ổn định, đa quốc gia.
● Company trip, Gala Dinner cuối năm, mỗi tháng team hội họp đi ăn một lần.
● Đóng BHXH full lương.
● Bảo hiểm sức khỏe cao cấp PVI và khám sức khỏe định kỳ hằng năm.
● Quà vào những dịp đặc biệt, lễ tết và góc ăn vặt luôn đầy đủ thức ăn.
● Được tài trợ các khóa học cần thiết và hỗ trị chi phí mua sách mỗi quý.
CV APPLICATION
Vui lòng gửi CV (tiếng Anh + tiếng Thái) kèm cover letter (từ 100- 200 chữ, nội dung: giới thiệu bản thân và định hướng nghề nghiệp) bằng tiếng Thái
Quy trình ứng tuyển: Nộp CV ➡ Phỏng vấn trực tiếp ➡ (Làm bài test- dành cho ứng viên biết sử dụng Photoshop)