Thực Tập Sinh Tiếng Trung – Chinese Intern [An Phú, HCM]

Viết kịch bản ngắn, mô tả ý tưởng, hoặc hỗ trợ chuyển ngữ kịch bản từ tiếng Trung sang tiếng Việt (cho idol, video TikTok, livestream, clip thương hiệu…).
Tìm kiếm thông tin, nghiên cứu thị trường tiếng Trung: nội dung xu hướng, chủ đề hot, mẫu kịch bản, phong cách truyền thông từ các nền tảng Trung Quốc (Douyin, Weibo, Bilibili…).
Hỗ trợ biên – phiên dịch các tài liệu, nội dung, trao đổi công việc từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại (họp, email, tin nhắn, tư liệu nội bộ…).
Dịch phụ đề cho các video hoặc nội dung TikTok/Facebook/YouTube khi cần.
Hỗ trợ các phòng ban nội dung, marketing, tuyển dụng idol sử dụng tiếng Trung.
Thực hiện các công việc khác liên quan đến tiếng Trung theo phân công của quản lý.

Có khả năng diễn đạt lại nội dung mạch lạc, tư duy ngôn ngữ linh hoạt, sáng tạo trong viết kịch bản.
Sinh viên năm 3–4 chuyên ngành Ngôn ngữ Trung, Hán ngữ, Biên – Phiên dịch, Quan hệ quốc tế, các ngành liên quan có thông thạo tiếng Trung
Ưu tiên ứng viên có định hướng phát triển trong lĩnh vực giải trí, nội dung sáng tạo, idol/KOLs, livestream.
Có kỹ năng tìm kiếm thông tin trên nền tảng Trung Quốc là một lợi thế lớn.
Khả năng nghe – nói – đọc – viết tiếng Trung tốt (HSK 4 trở lên, ưu tiên HSK 5–6).
Tỉ mỉ, có tinh thần trách nhiệm, chủ động trong công việc, sẵn sàng học hỏi.

Làm việc cùng ekip sản xuất, biên tập, idol/KOLs, stylist – phát triển kỹ năng thực tế.
Phụ cấp thực tập cạnh tranh, thời gian linh hoạt theo lịch học.
Tham gia trực tiếp vào môi trường truyền thông – giải trí chuyên nghiệp, trẻ trung, sáng tạo.
Có cơ hội rèn luyện kỹ năng viết kịch bản, dịch phụ đề và phân tích thị trường nội dung Trung Quốc.
Cơ hội trở thành nhân viên chính thức hoặc cộng tác viên lâu dài.

Cập nhật gần nhất lúc: 2025-07-12 13:45:02