Cộng Tác Viên Biên Dịch Và Hiệu Đính Tiếng Trung

Phối hợp chặt chẽ với đội ngũ dịch thuật để cải thiện tính mượt mà và nhất quán cho nội dung game.
Hỗ trợ đóng góp ý kiến cải tiến quy trình dịch thuật và hiệu đính tài liệu.
Hiệu đính, kiểm tra chất lượng các tài liệu game đã dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung/ Hàn/ Nhật bảo tính chính xác, rõ ràng và phù hợp với văn hóa người dùng mỗi thị trường.
Kiểm tra lần cuối các tài liệu để đảm bảo đáp ứng tiêu chuẩn cao về chất lượng trước khi phát hành.

Thành thạo tiếng anh.
Hiểu biết về thuật ngữ và văn hóa ngành game là một lợi thế.
Có kinh nghiệm hiệu đính, biên dịch hoặc làm việc với các tài liệu game là một lợi thế.
Thành thạo tiếng Trung (HSK 5/HSK6), Nhật (JLPT N1/N2)hoặc Hàn (TOPIK Level 5/6)
Kỹ năng làm việc nhóm tốt, linh hoạt và có khả năng chịu áp lực cao trong công việc.
Khả năng chú ý đến chi tiết, tỉ mỉ và làm việc độc lập cao.

Thời gian làm việc linh hoạt: Hybrid
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, sáng tạo, và năng động tại một trong những công ty công nghệ hàng đầu Việt Nam.
Thù lao cạnh tranh
Cơ hội trở thành nhân viên chính thức nếu có nhu cầu tuyển dụng và hoàn thành tốt công việc.

Cập nhật gần nhất lúc: 2024-11-08 16:40:02