Hướng dẫn cách viết CV tiếng Anh ngành nhà hàng khách sạn bạn nên biết

Bạn đang tìm kiếm một công việc tốt trong lĩnh vực nhà hàng khách sạn? Bạn muốn gây ấn tượng với nhà tuyển dụng ngay từ vòng đơn với một CV tiếng anh chuyên nghiệp và đẹp mắt? Hãy tham khảo bài viết này của 123job để nhận được những gợi ý bổ ích nhé

Ngành nhà hàng khách sạn là một trong những ngành có nhu cầu lớn trong tuyển dụng nhân sự với năng lực ngoại ngữ đặc biệt là tiếng anh. Để có được một công việc tốt trong lĩnh vực nhà hàng khách sạn, khả năng tiếng anh nói riêng và ngoại ngữ nói chung có thể xem là một lợi thế lớn. Các CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn gần như là yêu cầu bắt buộc nếu bạn muốn gây được ấn tượng với nhà tuyển dụng. Vậy cách viết CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn như thế nào, cùng tham khảo vài gợi ý và mẫu CV tiếng anh đơn giản dưới đây của 123job nhé!

I. Ngành quản trị nhà hàng - khách sạn là gì? 

Quản trị nhà hàng khách sạn là ngành dịch vụ chuyên cung cấp các hình thức vui chơi nghỉ dưỡng, dịch vụ ăn uống, thư giãn. Ngành nhà hàng khách sạn còn được biết đến với tên gọi ngành dịch vụ không khói, chiếm tỉ trọng cao trong GDP thế giới. 

Quản trị nhà hàng khách sạn là gì?

Hiện nay nhu cầu ăn ngon, mặc đẹp, đi du lịch, nghỉ dưỡng ngày càng trở nên phổ biến, điều này tạo điều kiện cho ngành nhà hàng khách sạn phát triển kéo theo nhu cầu nhân sự trong ngành cũng tăng cao. Ngành quản trị nhà hàng khách sạn được rất nhiều các bạn trẻ lựa chọn theo đuổi bởi công việc đa dạng không nhàm chán, tỷ lệ sinh viên ra trường có việc làm ngay rất cao hơn nữa cơ hội thăng tiếng lại rất rộng mở. 

Theo khảo sát mức lương các ngành nghề tại Việt Nam, trong ngành quản trị nhà hàng khách sạn ở các vị trí lễ tân viên buồng phòng của khách sạn 5 sao có mức lương từ 7 đến 10 triệu đồng, lương các vị trí cấp cao  hơn từ 15 triệu đồng trở lên. Với đặc thù tiền tip, tiền bo từ khách hàng - Commission, nếu nhân viên làm khách hàng hài lòng có thể nhận được mức thu nhập thậm chí gấp đôi lương chính thức. 

Lĩnh vực nhà hàng khách sạn có mức độ bao phủ nghề nghiệp khá rộng, sẽ có rất nhiều cơ hội việc làm, vị trí cho các bạn muốn theo đuổi ngành học này khi ra trường. Một số công việc trong ngành quản trị khách sạn nhà hàng: 

• Quản lý bếp
• Quản lý chi tiêu sản phẩm
• Chuyên viên lên kế hoạch sự kiện
• Quản lý thức ăn và nước uống
• Quản lý dịch vụ ăn uống
• Quản lý khách sạn
• Quản lý mua hàng
• Quản lý nhà hàng
• Chuyên viên huấn luyện của nhà hàng/ khách sạn

Mức độ bao phủ nghề nghiệp của ngành nhà hàng khách sạn

II. Tố chất của người làm ngành nhà hàng - khách sạn là gì?

Mỗi một ngành nghề đều đòi hỏi những yêu cầu riêng để đảm bảo rằng bạn phù hợp và thích nghi được với tính chất của công việc. Ngành Quản trị nhà hàng khách sạn cũng vậy. Bạn cần nắm chắc được những tiêu chí mà nhà tuyển dụng nhà hàng khách sạn tìm kiếm, nó vừa giúp bạn tập trung rèn luyện và tích lũy vừa giúp bạn có thể gây ấn tượng với nhà tuyển dụng thông qua một mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn thể đầy đủ những tố chất cần thiết. 

1. Đam mê và tận tụy

Ngành nào, công việc nào cũng cần có niềm đam mê và sự tận tâm mới có thể tiến xa trong công việc và vươn tới những vị trí cao hơn. Đặc biệt đối với ngành dịch vụ như nhà hàng khách sạn - ngành vốn được ví như làm dâu trăm họ. Nếu không có đam mê và nhiệt huyết, bạn khó có thể trụ vững trong ngành. 

2. Kỹ năng mềm tốt

Đặc thù ngành dịch vụ, yêu cầu về giao tiếp là rất lớn vì vậy kỹ năng mềm như giao tiếp, xử lý tình huống,... là rất cần thiết. Ngoài ra để thành công trong ngành bạn chắc chắn phải có khả năng làm việc nhóm, quản lý thời gian, kỹ năng đàm phán, ra quyết định và giải quyết vấn đề,...

3. Biết giữ uy tín

Làm việc với con người đặc biệt là với nhiều người ở nhiều phân khúc, giai tầng khác nhau bạn cần biết giữ trữ tín. Khách hàng trong ngành dịch vụ có đặc điểm bị tác động rất nhanh và khó thay đổi quan điểm. Nếu một vị khách cảm thấy rất khó chịu với dịch vụ của khách sạn dù là 1 khâu rất nhỏ, họ sẽ có xu hướng nhớ rất lâu và không muốn quay lại nữa. Thậm chí sự không hài lòng của một vị khách này có thể ảnh hưởng đến lòng tin của những khách hàng khác. Bảo vệ uy tín là tố chất rất cần thiết của người làm trong ngành này.

5. Tinh tế

Đối nhân xử thế luôn đề cao sự tinh tế. Khách hàng của bạn hoàn toàn có thể đổ rạp chỉ vì một chi tiết rất nhỏ nhưng tinh tế của bạn. 

III. Cách viết CV tiếng Anh ngành nhà hàng - khách sạn là gì? 

Để gây ấn tượng với nhà tuyển dụng, CV của bạn cần đáp ứng được những yêu cầu của họ. Viết CV tiếng anh sẽ là một điểm cộng lớn khi bạn apply vào các công ty trong ngành nhà hàng khách sạn. Mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn cũng giống như mẫu CV tiếng anh của bất cứ ngành nào khác cần bao gồm 5 mục rõ ràng bao gồm: thông tin cá nhân, trình độ học vấn, kinh nghiệm làm việc, kỹ năng cá nhân và mục tiêu nghề nghiệp tương lai. Cụ thể các thông tin trong mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn ra sao được trình bày ngay sau đây:

1. Thông tin cá nhân chi tiết - Personal Details

Về cơ bản, nhà tuyển dụng muốn thấy những thông tin sau trong mẫu CV tiếng anh của bạn: 

• Họ tên - Full name
• Giới tính - Gender
• Ngày/tháng/năm sinh - Date of birth
• Tình trạng hôn nhân - Marital status
• Số điện thoại - Phone number
• Địa chỉ - Address 
• Email
• Ảnh chân dung - Portrait 

Vì đây là một mẫu CV tiếng anh nên bạn nên trình bày theo đúng chuẩn mẫu cv tiếng anh cơ bản.

• Khi viết họ tên bạn nên đặt họ và tên đệm ở sau Trần Phương Thảo >> Thảo Trần Phương
• Khi viết ngày tháng viết tháng trước ngày 25.09.2020 >> 09.25.2020
• Số điện thoại bắt đầu bằng (+84)

Ngoài ra: 

• Ảnh CV nên nhẹ nhàng thân thiện, không nên dùng ảnh tự sướng, trang phục lịch sự, trang điểm nhẹ nhàng.
• Mail cung cấp cần nghiêm túc nên chứa họ tên bạn và tất nhiên đừng sử dụng mail có chứa các ký tự hay nội dung khó đỡ nhé.
• Nên dẫn đường link tới trang FB cá nhân hay các trạng mạng xã hội khác

2. Học vấn - Education

Bạn cần cung cấp đầy đủ các mục sau trong mẫu CV tiếng anh nhà hàng khách sạn của mình:

• Tên trường đại học - University
• Thời gian học - Time 
• Chuyên ngành - Major
• Điểm trung bình (trong trường hợp đã tốt nghiệp) - GPA 
• Các chứng chỉ ngoại ngữ (IELTS, TOEIC, TOEFL), tin học,… (nếu có)
• Các khóa học bổ trợ, nâng cao, đào tạo nghiệp vụ từng theo học nếu có

3. Kinh nghiệm làm việc - Working Experiences

Kinh nghiệm nghề nghiệp trong mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn

Bạn liệt kê các vị trí công việc của mình tại mục này trong CV tiếng anh của mình, với mỗi vị trí công việc cần các thông tin:

• Tên công việc - Job Title
• Thời gian làm - Time (Vd: June, 2019 – Present)
• Tên công ty - Company 
• Các nhiệm vụ chính - Main responsibilities 

Đây là mục nhà tuyển dụng rát qua tâm khi xem qua mẫu CV tiếng anh của bạn. Thông qua các kinh nghiệm làm việc này, nhà tuyển dụng có thể phần nào đánh giá được các kỹ năng của ứng viên, xem họ có phù hợp với vị trí công việc của doanh nghiệp không?

Đối với các bạn sinh viên mới ra trường chưa có kinh nghiệm làm việc có thể đưa vào mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn các trải nghiệm hoạt động tình nguyện, sự kiện mà mình tham gia, các công việc làm thêm cũng có thể thể hiện một số kỹ năng của bạn trước mắt nhà tuyển dụng. Các bạn sinh viên đang trên ghế nhà trường nếu đang đọc bài viết này hãy chuẩn bị trước một mẫu CV tiếng anh đơn giản nhằm lên kế hoạch cho các công việc part-time các sự kiện, câu lạc bộ mà mình sẽ tham gia để chuẩn bị cho CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn chính thức của mình nhé.

4. Kỹ năng - Skills

Ngoài các kiến thức chuyên môn, làm việc trong ngành nhà hàng khách sạn đòi nhiều kỹ năng khác nữa để có thể hoàn thành tốt công việc và có thể tiến xa. Một số kỹ năng mà bạn có thể tham khảo trong bài viết hướng dẫn cách viết Cv tiếng anh này của 123job:

• Kỹ năng giao tiếp hiệu quả - Communication
• Kỹ năng thuyết trình thuyết phục - Presentation 
• Kỹ năng đưa ra quyết định đúng đắn - Decision-making 
• Kỹ năng lập và triển khai kế hoạch - Planning 
• Kỹ năng sắp xếp tổ chức - Organizing 
• Kỹ năng thuyết phục - Persuade 
• Kỹ năng giải quyết mâu thuẫn - Conflict resolution Kỹ năng làm việc nhóm - Teamwork 
• Kỹ năng quản lý thời gian hiệu quả - Time management 
• Kỹ năng lãnh đạo - Leadership
• Kỹ năng đào tạo - Teaching/ training
• Kỹ năng đàm phán - Negotiation
• Kỹ năng giải quyết vấn đề, xử lý tình huống linh hoạt - Problem–solving 
• Kỹ năng tự tin nói trước đám đông - Public–speaking 

Để mẫu CV tiếng anh đơn giản quả bạn thêm phần đắt giá, một số từ vựng sau có thể sẽ hữu ích cho bạn:

• Tinh thần làm việc nhóm - Team player
• Kỹ năng giao tiếp đặc biệt - Exceptional interpersonal skills
• Nhanh trí, xử lý tình huống hiệu quả dưới áp lực cao - Quick thinking, can handle pressure
• Có trách nhiệm và đáng tin cậy - Highly responsible and reliable
• Tính kỷ luật - Organizational
• Ngoại hình - Appearance:
• Kỹ năng giao tiếp - Communication skills

5. Mục tiêu nghề nghiệp - Career Objectives

Một mục không thể thiếu trong bất cứ CV nào nói chung và mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn nói riêng đó là mục tiêu nghề nghiệp. Bạn cần đưa nội dung này vào CV tiếng anh của mình để gây ấn tượng với nhà tuyển dụng rằng bản thân là một người làm việc có mục tiêu, có chí hướng và niềm đam mê nhất định với công việc. Bạn nên đề cập rõ ràng các mục tiêu ngắn hạn và dài hạn trong mẫu CV tiếng anh đơn giản của mình. 

Mục tiêu nghề nghiệp trong CV tiếng anh

Ngoài ra bạn có thể “quảng cáo” thêm về bản thân mình thông qua các thông tin như : Interests (Sở thích), Strengths and Weaknesses (Thế mạnh, điểm yếu), Achievements (Thành tựu), Research Experiences (Kinh nghiệm nghiên cứu), Extracurricular Activities (Hoạt động ngoại khóa).

Cách viết CV tiếng anh hướng dẫn bạn cách bố cục mẫu CV tiếng anh đơn giản hợp lý nhưng để có được một CV tiếng anh chất lượng còn phụ thuộc vào những gì bạn đưa vào nội dung CV tiếng anh. Tất nhiên bạn cần trung thực tuyệt đối khi hoàn thiện mẫu CV tiếng anh của mình, bất cứ sự gian lận nào cũng để lại ấn tượng tồi tệ với người tuyển dụng khi bị phát hiện ra.

IV. Các lưu ý khi viết CV tiếng Anh ngành nhà hàng khách sạn

Để nắm rõ cách viết CV tiếng anh hiệu quả bạn đừng bỏ lỡ các lưu ý sau đây :

• CV tiếng Anh sẽ giúp bạn gây ấn tượng tốt với nhà tuyển dụng. Tuy nhiên hãy chắc chắn bạn đã kiểm tra cẩn thận CV của bạn trước khi gửi đi. Một lỗi nhỏ cũng có thể làm hỏng những nỗ lực trước đó của bạn đấy.
• Trình bày CV cần rõ ràng, chi tiết nhưng cần phải mạch lạc. Đối với các hạng mục kỹ năng và kinh nghiệm, bạn nên sử dụng biện pháp liệt kê để nhà tuyển dụng có thể nắm bắt nội dung dễ dàng hơn.
• Bạn có thể tham khảo trên mạng những mẫu CV tiếng anh đơn giản mới nhất và phù hợp nhất để đảm bảo rằng CV tiếng anh của bạn không chỉ tốt về mặt nội dung mà còn ấn tượng về hình thức.
• Bạn nên chuyển CV tiếng anh của mình sang định dạng PDF nhằm tránh rủi ro lỗi file khi gửi đến nhà tuyển dụng. Các nhà tuyển dụng sẽ đánh giá cao sự chuyên nghiệp của bạn với một CV định dạng PDF đó.
• Nếu bạn có người quen làm ở bộ phận HR đừng ngại gửi CV tiếng anh của bạn qua nhờ kiểm tra trước. Bạn sẽ nhận được nhiều lời khuyên hữu ích đề hoàn thiện CV tiếng anh của mình đó.

V. Tiêu chuẩn tuyển dụng ngành nhà hàng, khách sạn

Tiêu chuẩn tuyển dụng nhân sự ngành nhà hàng, khách sạn chắc chắn sẽ khác nhau tùy vào nhà tuyển dụng, chẳng hạn cùng một vai trò nhưng có nơi cần ứng viên có bằng cấp chính quy, trong khi nơi khác thì ứng viên có kinh nghiệm, quen việc là đủ. Dù vậy, nắm được các tiêu chí lựa chọn cơ bản, chung nhất của ngành này cũng giúp bạn biết tự so sánh, đánh giá mức độ phù hợp của mình, điều chỉnh CV xin việc cũng như chuẩn bị cho phỏng vấn.

Các tiêu chuẩn tuyển dụng ngành nhà hàng, khách sạn gồm có:

• Chăm chỉ, sức khỏe thể chất tốt.
• Nhiệt tình, thích giúp đỡ những người xung quanh.
• Tỉ mỉ, cẩn thận và trung thực.
• Nghiệp vụ nhà hàng, khách sạn thành thạo.
• Khéo léo trong giao tiếp, ứng xử.
• Tinh tế và có các kỹ năng như trang trí, sắp xếp, quản lý thời gian.

VI. Kết luận  

CV tiếng anh sẽ là một điểm cộng lớn khi bạn tham gia tuyển dụng, đặc biệt trong lĩnh vực nhà hàng khách sạn. Để tăng tính cạnh tranh của bản thân đừng bỏ qua cách viết CV tiếng anh đơn giản nhưng cực kì hiệu quả này nhé. Hy vọng bài viết hướng dẫn cách viết mẫu CV tiếng anh ngành nhà hàng khách sạn của 123job có thể giúp đỡ bạn trong quá trình hoàn thiện bản CV của mình.